Als der Patriarch des Ballenger-Imperiums stirbt, wird sein Sohn Jase zu seinem neuen Anführer. Selbst nahegelegene Königreiche beugen sich der Stärke dieser Gesetzlosen-Familie, die immer nach ihren eigenen Regeln regiert hat. Doch eine neue Ära kündigt sich am Horizont an, ausgelöst durch eine junge Königin, die zum Ziel des Grolls und der Wut der Dynastie wird.

Gleichzeitig wird Kazi, eine legendäre ehemalige Strassenräuberin, von der Königin beauftragt, Verstösse gegen die neuen Siedlungen zu untersuchen. Als Kazi im unheimlichen Land der Ballengers ankommt, erfährt sie, dass Jase mehr ist, als sie gedacht hatte. Während unerwartete Ereignisse ausser Kontrolle geraten und sie eng zusammenbringen, spielen sie weiterhin ein Katz-und-Maus-Spiel aus falschen Zügen und Motiven, um ihre eigenen geheimen Missionen zu erfüllen.