Alltagstauglich Brasilianisch bietet in tabellarischer Darstellung praxisrelevante Redemittel und Phrasen zu wichtigen Themen. 13 Hauptkapitel (A bis M) unterteilen sich jeweils in vier thematisch verwandte Unterkapitel. Behandelt werden unter anderem folgende Alltagsthemen: Begrüssen und Vorstellen, Höflichkeitsfloskeln, Unterhaltungen beginnen und sich näher kennenlernen, Einladungen und Verabredungen, gute und schlechte Nachrichten, Gefühle und Emotionen, Meinungsäusserungen, unterwegs in der Stadt (mit Shopping, Restaurant etc.), Freizeit (mit Sport, Kunst und Kultur), Urlaub und Reise (unter anderem Wellness), am Telefon, neue Medien (unter anderem mit wichtigen Infos zum Simsen und Chatten in der Fremdsprache). In der Randspalte befinden sich zu den Redemitteln passende Anmerkungen zu Sprachgebrauch, häufigen Fehlerquellen, Landeskunde, interkulturellen Unterschieden usw. Der Anhang enthält die wichtigsten.