Britisch-herb und friesisch-frisch: eine Krimireihe mit Suchtpotenzial. In Carolinensiel nimmt eine Geburtstagsfeier in der Pension von Bendine ein grausiges Ende: Ein Toter liegt im Rosenbusch! Als dann auch noch ein Freund der Pensionswirtin ermordet wird, gerät diese unter Verdacht. Ihre Nichte, Hauptkommissarin Fenja Ehlers, und Inspector Bradford, der im sommerlichen Ostfriesland Urlaub macht, kommen dem Täter auf die Spur. Doch der kämpft mit harten Bandagen ...