Hund und Hase sind wie Katz und Maus, jedenfalls im idyllischen Hummelhausen an der Hummel. Die Feindschaft zwischen den Familien Hund und Hase scheint auf ewig festzustehen - bis es dann doch anders kommt. Es ist eine moralische Geschichte, die Rotraut Susanne Berner erzählt: ein Plädoyer für Toleranz mit viel Wort- und Bildwitz. Keiner weiss so recht, wann und weshalb der Zwist zwischen den Familien Hund und Hase begonnen hat, aber fest steht: Hunde und Hasen wollen nichts miteinander zu tun haben. Die Hunde finden, dass die Hasen was hinter die Löffel bekommen sollten, und die Hasen finden, dass Hunde hundsgemein sind. Beim alljährlichen grossen Wettrennen auf der Hasenheide sind Hugo Hund und Hannes Hase die Hauptgegner. Sie rennen kilometerweit Kopf an Kopf, bis sie nicht mehr weiter können, weil ein furchtbares Gewitter niedergeht und rechts und links neben ihnen die Blitze einschlagen.