Für Yuki wird es Zeit, Himaris Verwandtschaft kennenzulernen! Doch leider steht den beiden alles andere als ein idyllisches Familientreffen bevor: Der Azuma-Clan ist durchsetzt von Hass und Missgunst und der Rücktritt des Familienoberhaupts lässt die schwelenden Konflikte offen zu Tage treten. Auf der Suche nach einem neuen Oberhaupt muss sich auch Himari im Kampf als würdig erweisen – dabei würde sie nichts lieber tun, als dieser Familie für immer den Rücken zu kehren.