Maria macht sich grosse Sorgen um Coco. Sie überzeugt Milk davon, dass sie nicht mehr nur untätig zusehen dürfen. Gemeinsam gehen sie zu Coco und konfrontieren sie mit dem geheimnisvollen Zimmer in ihrem Anwesen. Plötzlich kommen die verdrängten Erinnerungen an ihre Vergangenheit hoch, doch ist Coco überhaupt bereit, sich diesen zu stellen?.