Heidi lebt mit ihrem Grossvater glücklich auf der Alp. Doch das Glück ist nicht von Dauer. Schon bald wird Heidi von ihrer Tante nach Frankfurt gebracht, wo sie lesen und schreiben lernen und der kranken Klara Gesellschaft leisten soll. Obwohl Heidi sich mit ihrer neuen Freundin Klara bestens versteht, leidet das Mädchen fürchterlich unter Heimweh. Maja Dusíková hat die ungekürzte Geschichte einfühlsam und aufwändig illustriert. Zudem wurde der Text sanft modernisiert.