Das Jahr ist 1988. Der Ort, Baja California. Der Privatdetektiv Philip Marlowe, jetzt im zweiundsiebzigsten Jahr, verbringt seinen Ruhestand in der Terrassebar des La Fonda Hotels. Er nippt an Margaritas und spielt Karten, sein silberbeschlagener Gehstock immer bereit. Als plötzlich zwei Männer, gekleidet wie Bestatter, hereinkommen, mit einem Koffer, auf dem sein Name steht. Endlich ist Marlowe wieder dort, wo er hingehört. Seine Mission ist es, Donald Zinn zu untersuchen, der angeblich vor seiner Yacht ertrunken ist und eine viel jüngere und jetzt sehr reiche Frau hinterlassen hat. Marlowes Spezialgebiet. Aber ist Zinn tatsächlich am Leben? Leben die beiden von den Beute? Inmitten der Grenze und der unwirtlichen Landschaft von Mexiko und Kalifornien ist Lawrence Osbornes Wiederbelebung des ikonischen Marlowe eine unvergessliche Bereicherung des Raymond-Chandler-Kanons.