Jean le Flambeur ist ein posthumaner Verbrecher, Gedankenräuber, Betrüger und Schalk. Seine Ursprünge sind von Geheimnissen umhüllt, aber seine Taten sind im gesamten Heterarchat bekannt – von Einbrüchen in die riesigen Zeusbrains des Inneren Systems, um deren Gedanken zu stehlen, bis hin zum Diebstahl seltener Antiquitäten von der Erde bei den Aristokraten der Bewegenden Städte auf dem Mars. Doch Jean machte einen Fehler. Jetzt ist er dazu verurteilt, endlose Variationen eines spieltheoretischen Rätsels im riesigen virtuellen Gefängnis der Axelrod-Archonten – dem Dilemma-Gefängnis – gegen unzählige Kopien seiner selbst zu spielen. Jeans Routine aus Tod, Abtrünnigkeit und Kooperation wird durch das Erscheinen von Mieli und ihrem Spinnenraumschiff Perhonen gestört. Sie bietet ihm die Chance, seine Freiheit und die Kräfte seines alten Ichs zurückzugewinnen – im Austausch dafür, dass er den einen Raub abschliesst, den er nie ganz geschafft hat. Der Quantenräuber ist ein strahlender Hard-Sci-Fi-Roman, der im Sonnensystem der fernen Zukunft spielt – ein Heist-Roman, bevölkert von bizarren Posthumans, aber angetrieben von sehr menschlichen Motiven wie Verrat, Rache und Eifersucht. Es ist ein atemberaubendes Debüt.