"The Republic of Thieves" ist der dritte Band der gefeierten Gentleman Bastard-Serie von Scott Lynch. In dieser fesselnden Fortsetzung kehren die Protagonisten Locke Lamora und Jean Tannen nach ihren abenteuerlichen Erlebnissen auf hoher See zurück und sehen sich mit den Konsequenzen ihrer Taten konfrontiert. Während Jean um den Verlust seiner Geliebten trauert, muss Locke sich den mächtigen magischen Assassinen, den Bonds Magi, stellen. Die Geschichte entfaltet sich weiter, als Locke auf seine Jugendliebe Sabetha trifft, die nun auf der gegnerischen Seite eines erbitterten Konflikts steht. Ihre Begegnung ist von Spannungen und Konflikten geprägt, da Sabetha entschlossen ist, Locke zu vernichten. Lynch gelingt es, die komplexen Beziehungen und die moralischen Dilemmata seiner Charaktere eindrucksvoll darzustellen, während er die Leser in eine Welt voller Intrigen und Magie entführt.