Zusätzlicher Text Alexander Chee, The New York Times Book Review: "Wenn wir diese Geschichte kennen, haben wir sie bisher in der amerikanischen Fiktion noch nicht gesehen, bis jetzt. Ng hat in diesem doppelten Herzen des Romans zwei Aufgaben gesetzt - aufregend zu sein und eine Geschichte zu erzählen, die grösser ist als das, was hinter dem Verbrechen steht. Beides gelingt ihr, indem sie das Nest familiärer Ressentiments in mindestens vier kleinere, stachelige Geheimnisse verwandelt, die die Familienmitglieder nicht teilen wollen. Was entsteht, ist ein tiefes, gefühlvolles Porträt einer Familie, die mit ihrem Platz in der Geschichte kämpft, und einer jungen Frau, die hofft, die Erfüllung dieses Kampfes zu sein. Letztendlich ist dies ein Roman über die Last, das erste Kind zu sein - eine Last, die man nicht immer überlebt." Los Angeles Times: "Ausgezeichnet... ein gelungener Debütroman... herzzerreissend... Ng verbindet geschickt die Fäden dieser komplexen Erzählung.".