Ein Meisterwerk von Julian Barnes

Flauberts erotisch aufgeladene und psychologisch scharfsinnige Darstellung einer Affäre einer verheirateten Frau sorgte bei seiner Veröffentlichung im Jahr 1857 für einen moralischen Aufschrei. Seine Heldin, Emma Bovary, wird als Frau eines Arztes von der provinziellen Lebensweise erstickt. Als leidenschaftliche Leserin sentimentaler Romane sucht sie Flucht in Fantasien von grosser Romantik, in masslosem Konsum und schliesslich in Ehebruch. Doch selbst ihre Affären bringen ihr Enttäuschung, und als das wirkliche Leben weiterhin ihren romantischen Erwartungen nicht gerecht wird, sind die Folgen verheerend. Es wurde als so lebensecht angesehen, dass viele Frauen behaupteten, das Modell für seine Heldin zu sein; doch Flaubert bestand darauf: „Madame Bovary, c'est moi.“

Übersetzt mit einer Einleitung und Anmerkungen von Geoffrey Wall

Mit einem Vorwort von Michèle Roberts.