Eine bemerkenswerte und erfrischende Sammlung klassischer Antikriegs-Literatur des kroatischen Schriftstellers Miljenko Jergović, dessen durchdringende Prosa an Kurt Vonnegut und Aleksander Hemon erinnert.

Miljenko Jergovićs bemerkenswerte Debütsammlung von Geschichten, Sarajevo Marlboro, brachte ihm in ganz Europa grosse Anerkennung ein. In melancholischer, traumähnlicher Prosa erinnern die Geschichten in Sarajevo Marlboro an Alan Lightmans Einsteins Träume und Italo Calvinos Unsichtbare Städte, doch Jergovićs Buch ist das stärkste der drei. Als Kroate geboren, verbrachte Jergović seine Kindheit in Sarajevo und entschied sich, während des grössten Teils des Krieges dort zu bleiben. Diese Geschichten sind eindeutig der materiellen Welt zuzuordnen, geprägt von Jergovićs tief persönlicher Vision, unterirdischem Humor und einem messerscharfen Verständnis für das Schicksal der jungen Muslime, Kroaten und Serben der Stadt – die minutösen Details ihres Innenlebens im Vordergrund, die Todeszone im Hintergrund.

Als Romanautor, Kurzgeschichtenautor, Dichter und Kolumnist ist Miljenko Jergović ein literarisches Phänomen, dessen Schreiben in ganz Europa gefeiert wird. Seine Gedichtsammlung Warschauer Observatorium erhielt den Goran-Preis für junge Dichter und den Mak Dizdar-Preis.