Frostdämonen haben kein Interesse an sterblichen Mädchen, die mit sterblichen Männern verheiratet sind. In den Geschichten kommen sie nur für die wilde Jungfrau. In einem Dorf am Rand der Wildnis im nördlichen Russland, wo die Winde kalt wehen und der Schnee viele Monate im Jahr fällt, erzählt ein älterer Diener den Kindern der Familie Geschichten über Zauberei, Folklore und den Winterkönig, Erzählungen alter Magie, die von der Kirche missbilligt werden. Doch für die junge, wilde Vasya sind das weit mehr als nur Geschichten. Nur sie kann die Hausgeister sehen, die ihr Zuhause bewachen, und die wachsenden Kräfte der dunklen Magie im Wald spüren. Atmosphärisch und bezaubernd, mit einem fesselnden Abenteuer im Kern, ist Der Bär und die Nachtigall perfekt für Leser von Naomi Noviks Uprooted, Erin Morgensterns Der Nachtzirkus und Neil Gaiman.