Die Hunderttausend Lieder von Milarepa

Eine autoritative neue Übersetzung der vollständigen Hunderttausend Lieder von Milarepa, den Lehrliedern und Geschichten des beliebtesten buddhistischen Yogis, Poeten und Heiligen Tibets.

Mächtig und tief inspirierend, gibt es kein Buch, das von den Tibetern mehr geliebt wird als Die Hunderttausend Lieder, und keine Figur, die mehr verehrt wird als Milarepa, der grosse Dichter und Heilige des elften Jahrhunderts. Ein gewöhnlicher Mensch, der durch reinen Kraftaufwand, Glauben und Ausdauer nahezu unüberwindbare Hindernisse auf dem spirituellen Weg überwunden hat, um in einem einzigen Leben Erleuchtung zu erlangen, steht er als Beispiel dafür, was es bedeutet, ein spirituelles Leben zu führen.

Milarepa, ein in Baumwolle gekleideter Yogi, wanderte umher und lehrte das Dharma, am bekanntesten durch spontan komponierte Lieder, eine farbenfrohe und bodenständige Art, die Unmittelbarkeit und Tiefe der buddhistischen Lehren zu vermitteln. In diesem Werk sind die Lieder in eine Erzählung eingewebt, die die Geschichten seiner berühmtesten Begegnungen mit seinen Schülern, darunter Gampopa und Rechungpa, erzählt und seine Siege über übernatürliche Kräfte in den abgelegenen Himalaya-Bergen und Höhlen, in denen er meditierte, schildert.

In dieser autoritativen neuen Übersetzung, die unter der Anleitung von Dzogchen Ponlop Rinpoche vorbereitet wurde, erweckt Christopher Stagg die Lehren dieses aussergewöhnlichen Mannes auf brillante Weise zum Leben. Dieses Meisterwerk der Weltliteratur ist allein aufgrund seiner Erzählung wichtig, stellt aber auch einen entscheidenden Beitrag für diejenigen dar, die Inspiration für den spirituellen Weg suchen.

Über den Autor
Tsangnyön Heruka (1452–1507), auch bekannt als der „Verrückte von Tsang“, so benannt wegen seines exzentrischen Verhaltens in der yogischen Praxis, stellte diese bekannteste Sammlung von Milarepas Liedern vier Jahrhunderte nach dem Tod des grossen Yogis zusammen und arrangierte sie. Tsangnyön verbrachte einen Grossteil….