Nach dem Erfolg der ersten Ausgabe von Salto Wortale hat Brigitte Fuchs ihre Sammlung sprachlicher Kapriolen für diese Ausgabe kritisch überarbeitet, einige Texte weggelassen und den Band mit vielen in der Zwischenzeit entstandenen sprachlichen Spielereien bereichert. Diese Saltos und Entspannungsübungen aus der Arena einer Sprachkünstlerin zeigen auf fröhliche und mitreissende Weise, wie vielseitig Sprache eingesetzt werden kann und wie einfallsreich, erstaunlich und unerschöpflich unser alltägliches Medium sein kann. Es gibt Eselsbrücken, Collagen, Farbworträtsel, Parabeln, Dramoletten, Anagramme, Palindrome, Vokal- und Lückentexte, Slogans, Fusionen, Rund- und Koncorden, visuelle Texte, Reime, Zitate und neuerdings auch Sonette und Schüttelreime. Brigitte Fuchs lädt uns ein, zu staunen, zu hinterfragen, zu rätseln und über den Tellerrand hinauszudenken, wodurch wir entdecken können, was dahintersteckt.