Calixtus, Offizier aus altem Adel, und Leon, Kleinganove aus Korsika, schliessen im Schützengraben des Ersten Weltkriegs einen Pakt: Sollten sie das Inferno überleben, werden sie gemeinsam Piraten. In der Tat klopft Leon drei Jahre später an das Portal von Schloss Prampeand. In der Hinterhand hat er eine Schiffsladung Waffen zum Verschieben. Mohammed Abd el Krim war einer der ersten Freiheitskämpfer der nordafrikanischen Kolonien, Erfinder des modernen Guerillakriegs, Gründer der Rif-Republik, Erneuerer, Berater der Mächtigen in der Region und noch heute verehrt, nein: geliebt. Die zwei fiktiven Helden kämpfen an seiner Seite gegen die vereinten Länder des Westens für den Sieg des Volkes.