Der berühmteste Detektiv der Welt klärt zwei scheinbar unlösbare Fälle auf. In der Erzählung "The Speckled Band" deckt Sherlock Holmes auf, wer sich mit dem grausamen Mord an einer jungen Frau befleckt hat. In "The Red-Headed League" hören der bedeutende Inspektor und Watson die bestürzende Geschichte eines sonderlichen Klienten von ihnen, der im Grunde genommen gar nicht so sonderlich ist. Dossier: London zur Zeit von Sherlock Holmes.