Ein Roman

Eine wunderschöne Feier der Kraft der Hoffnung, erzählt dieser New York Times Bestseller-Roman die Geschichte eines Mädchens, das während des kambodschanischen Völkermords erwachsen wird.

Sie sind dabei, eine aussergewöhnliche Geschichte zu lesen, die als PEN Hemingway Award Finalist „reich an Geschichte, Mythologie, Folklore, Sprache und Emotion“ beschrieben wird. Sie wird Sie bis in die tiefsten Abgründe der Verzweiflung führen und Ihnen unsagbare Schrecken zeigen. Sie wird eine wunderschön reiche Kultur offenbaren, die darum kämpft, durch einen heimlichen Bogen, ein verborgenes Fusskettchen und Fragmente erinnerter Poesie zu überleben. Sie wird sicherstellen, dass die Welt die Gräueltaten, die während der Herrschaft der Roten Khmer in den kambodschanischen Killing Fields zwischen 1975 und 1979 begangen wurden, niemals vergisst, als schätzungsweise zwei Millionen Menschen ihr Leben verloren. Sie wird Ihnen Hoffnung geben und die Kraft des Geschichtenerzählens bestätigen, die uns erhebt und uns nicht nur überleben, sondern auch das Leiden, die Grausamkeit und den Verlust überwinden lässt.

Für die siebenjährige Raami beginnt das zerbrechliche Ende der Kindheit mit den Schritten ihres Vaters, der in den frühen Morgenstunden nach Hause zurückkehrt und Details über den Bürgerkrieg bringt, der die Strassen von Phnom Penh, der Hauptstadt Kambodschas, überwältigt hat. Bald wird die Welt der sorgfältig bewahrten königlichen Privilegien der Familie im Chaos der Revolution und der erzwungenen Exodus hinweggefegt. In den nächsten vier Jahren, während die Roten Khmer versuchen, der Bevölkerung jede Spur individueller Identität zu entziehen, klammert sich Raami an das einzige verbleibende Überbleibsel ihrer Kindheit – die mythischen Legenden und Gedichte, die ihr von ihrem Vater erzählt wurden. In einem Klima systematischer Gewalt, in dem Erinnerung Krankheit und Rechtfertigung für Hinrichtungen ist, kämpft Raami um ihr unwahrscheinliches Überleben. Mit dem aussergewöhnlichen Talent der Autorin für Sprache ist „Im Schatten des Banyan“ eine brillant gestaltete Erzählung über menschliche Resilienz.