Nachdem Sho Kyoko vor Reino's Angriff gerettet hat, wird ihm klar, dass er ihr sagen muss, wie er wirklich fühlt, doch Ren erscheint und vermasselt den Moment. Neben ihren Beziehungsproblemen ist Kyoko in Gefahr, als beschädigte Tyrannin abgestempelt zu werden.