Fulmin, die Verbannte von Thum, ergreift Besitz von Rothaars Körper, und Storm und Nomad haben keine andere Wahl, als Fulmin beim Stehlen des Auges von Thum zu helfen. Mit diesem Schmuckstück kann nämlich Fulmins Körper vom Ort seiner Verbannung befreit werden. Doch die Suche ist ein heikles Unterfangen, da die neuen Machthaber von Thum alles daran setzen, Storms und Nomads Vorhaben zu vereiteln. Und in der Zwischenzeit wird Rothaars Körper immer schwächer und schwächer. "Die Chroniken des Aussenrings" ist ein spektakuläres Spin-Off der Pandarve-Reihe. Willem Ritstier nimmt den Leser mit in die entlegendsten und wunderbarsten Winkel des Multiversums von Pandarve, die von Minck Oosterveer eindrucksvoll in Szene gesetzt wurden.