Anwälte und das Recht sind seit langem Gegenstand öffentlicher Kritik und Satire wegen der Unklarheit und Unverständlichkeit ihrer Sprache. "Rechtliche Diskurse" bietet einen neuartigen historischen und systematischen Überblick über die Sprache der juristischen Institution sowie eine umfassende Kritik an der juristischen Exegese und dem Juristendeutsch im Allgemeinen. Im ersten Teil der Arbeit werden die doktrinäre Geschichte der Rechtsdisziplin und ihre Konzepte von Sprache, Text und Zeichen untersucht und bewertet. Im zweiten Teil werden zeitgenössische Disziplinen der Linguistik, Diskursanalyse und Kommunikationswissenschaften herangezogen, um eine Theorie des rechtlichen Diskurses als Linguistik der rechtlichen Macht zu entwickeln.