Kobo Abe, der international gefeierte Autor von „Frau in den Dünen“, kombiniert wild fantasievolle Geschichten mit naturalistischer Prosa, um Erzählungen zu schaffen, die an die Werke von Kafka und Beckett erinnern.

In diesem unheimlichen und eindringlichen Meisterwerk gibt der namenlose Protagonist seine Identität und die Annehmlichkeiten eines normalen Lebens auf, um in einem grossen Pappkarton zu leben, den er sich über den Kopf stülpt. Während er durch die Strassen Tokios wandert und wahnsinnig auf die Innenwände seines Kartons kritzelt, beschreibt er die Welt draussen, wie er sie sieht oder vielleicht sich vorstellt – eine fragile Realität, die einen geheimnisvollen Schützen zu umfassen scheint, der entschlossen ist, ihn zu erschiessen, eine verführerische junge Krankenschwester und einen Arzt, der selbst ein Boxenmann werden möchte. „Der Boxenmann“ ist ein Wunder reiner Originalität und eine bizarr faszinierende Fabel über die wahre Natur der Identität.

Übersetzt aus dem Japanischen von E. Dale Saunders.

Kobo Abe wurde 1924 in Tokio geboren und wuchs während des Zweiten Weltkriegs in Mukden, Mandschurei, auf. 1948 erhielt er einen medizinischen Abschluss von der Kaiserlichen Universität Tokio, praktizierte jedoch nie Medizin. Er gilt als einer der bedeutendsten romanhaften Schriftsteller Japans, sein….