Das Leben und die Zeiten von Jamyang Khyentse Chökyi Lodrö

Eine Biografie eines der herausragendsten tibetisch-buddhistischen Meister des zwanzigsten Jahrhunderts.

Jamyang Khyentse Chökyi Lodrö (1893–1959), der führende Träger der ökumenischen Rime-Bewegung, widmete sein Leben dem Studium, der Praxis und der Verbreitung aller Schulen und Linien, die gemeinsam als tibetischer Buddhismus bekannt sind. Die erstaunlich lange Liste der Lehren, die er empfangen und weitergegeben hat, zeugt von der Tiefe seiner Wertschätzung für alle Aspekte des Dharma, und das Verzeichnis seiner bedeutenden Schüler offenbart, wie sein aussergewöhnlicher Einfluss sektiererische Grenzen überschritt.

Die erste Hälfte dieses Bandes präsentiert informelle Geschichten von vielen von Chökyi Lodrös Lehrern, Schülern, Freunden und Verwandten, die von Orgyen Tobgyal Rinpoche gesammelt und hier zum ersten Mal ins Englische übersetzt wurden. Intim, lustig und völlig bodenständig, zeichnen diese Geschichten – ergänzt durch einundsechzig Fotografien – ein zärtliches Bild des Mannes hinter dem grossen Meister und führen die Leser in die Charaktere und Ereignisse seines Lebens ein, insbesondere in die Herausforderungen, denen er während der chinesischen Besetzung Tibets gegenüberstand.

Die zweite Hälfte umfasst eine englische Übersetzung der spirituellen Biografie, oder namtar, von Dilgo Khyentse, einem der engsten und brillantesten Schüler von Chökyi Lodrö. Im Prozess des Erzählens über das Leben und die Befreiung seines geliebten Gurus offenbart Dilgo Khyentse, wie er Chökyi Lodrö als den Buddha in Fleisch und Blut sah und liefert im Wesentlichen einen Plan für den gesamten Weg zur Erleuchtung.