Temperenz ist als Fachbegriff in der Psychologie, Soziologie oder Sozialen Arbeit kaum bekannt. Er erscheint weder im Sachregister des Wörterbuchs Soziale Arbeit von Kreft & Mielenz noch im Anhang des Psychologie-Handbuchs von Wers oder im Neuen Handbuch der Sozialisationsforschung von Hurmann & Ulich, um nur drei Beispiele anzuführen. Derartige Belege liessen sich in den Humanwissenschaften vermehrt finden. Wieso also einen scheinbar unbekannten, vielleicht auch veralteten Terminus in einem sozialwissenschaftlichen bzw. sozialarbeitswissenschaftlichen Zusammenhang bemühen und ihm eine Monographie widmen? Die Antwort ist relativ simpel, und sie lautet: Gerade deshalb! Denn mit Temperenz scheint ein Moralbegriff verloren gegangen, der menschliche Weisheit von Jahrhunderten, wenn nicht sogar Jahrtausenden, trägt.