Die gefeierte Übersetzung von Richard Pevear und Larissa Volokhonsky. „Wenn Sie es noch nie gelesen haben, ist jetzt der Moment. Diese Übersetzung wird zeigen, dass man Krieg und Frieden nicht liest, sondern es lebt.“ - The Times. Von eleganten Moskauer Soireen bis zu atemberaubenden Troika-Fahrten durch den Schnee, von der blutigen Frontlinie bei Austerlitz bis zum Tod einer Frau bei der Geburt, beschwört Tolstoi ein breites Panorama des reichen, chaotischen, schönen und erniedrigten menschlichen Lebens. Wir verfolgen die Schicksale des offenen, impulsiven Pierre Bezukhov, seines melancholischen Freundes Fürst Andrei und der bezaubernden Natasha Rostov, während Geschichte und Fiktion in einem der weisesten und fesselndsten Romane, die je geschrieben wurden, vereint werden. „Ein Vergnügen zu lesen... Das Gefühl, tatsächlich in der Haut dieser Menschen zu sein, wird von dieser Übersetzung phänomenal und brillant vermittelt.“ - Simon Schama. Die Vintage Classic Russians Serie: Veröffentlicht zum 100. Jahrestag von 1917.