Als Blue Bird und ihre Grossmutter das Camp ihrer Familie verlassen, um Bohnen für den langen, bedrohlichen Winter zu sammeln, entkommen sie unbeabsichtigt dem schrecklichen Schicksal, das den anderen Familienmitgliedern widerfährt. Glücklicherweise werden die beiden Frauen von einer nahegelegenen Dakota-Gemeinschaft aufgenommen und schliesslich in deren Verwandtschaftskreise integriert.