Das Buch "Yazykovaya igra" von Ol'ga Ermachkova bietet eine umfassende Analyse der sprachlichen Spiele im öffentlichen Diskurs, die in der postmodernistischen Ära an Bedeutung gewonnen haben. Es untersucht, wie sprachliche Spiele in verschiedenen funktionalen Stilen, insbesondere im journalistischen Stil, eingesetzt werden, um Ausdruckskraft und Originalität zu fördern. Die Autorin beleuchtet die ästhetischen Wirkungen dieser Spiele auf die Leserschaft und analysiert deren Rolle bei der Maskierung von Untertexten und der Realisierung von Ironie. Durch die Analyse von Zeitungsüberschriften, die Elemente der Präzedenz und Wortspiele enthalten, wird ein tieferer Einblick in die Gründe für die Verwendung dieser Phänomene gegeben. Das Buch richtet sich an Fachleute in der allgemeinen und vergleichenden Linguistik, Slavistik-Dozierende sowie Studierende der Geisteswissenschaften.