"Yoko Tsuno 31: Der Adler der Highlands" ist ein fesselnder Comic, der die Abenteuer der japanischen Computerexpertin Yoko Tsuno in die schottischen Highlands führt. In dieser spannenden Geschichte, die sowohl auf der Erde als auch im Weltraum spielt, wird Yoko von ihrem Schöpfer Roger Leloup, einem der produktivsten Comickünstler, in eine Welt voller Geheimnisse und Herausforderungen entführt. Die Serie, die 1970 begann, gilt als eine der ersten, die eine weibliche Heldin in den Mittelpunkt stellte, und hat sich als Klassiker im Abenteuer- und Science-Fiction-Genre etabliert. Mit diesem 31. Album wird die Tradition fortgesetzt, die Leserinnen und Leser in eine packende Erzählung zu ziehen, die sowohl für Fans als auch für Neulinge der Reihe ansprechend ist.