Gelingt es dem Ganoven, auf seinem roten Motorrad zu entkommen? Er schlägt seinen Fluchtweg durch hügelige Landstrassen in Waldnähe ein. Wie gut, dass die Polizistin heute mit dem neuen Polizei-Pick-up unterwegs ist. Mit Blaulicht und lauter Sirene hat sie die Verfolgung aufgenommen. Kannst du ihr helfen, den rasenden Motorradfahrer zu schnappen? Gemeinsam schafft ihr das! Das Motorrad könnt ihr auf der Ladefläche des Pick-ups zur Polizeiwache transportieren.