Habe dieselbe Frage und betreiben den Monitor momentan im PBP Modus mit zwei Displayport Kabeln und kann somit die volle Auflösung auf zwei Bildschirme aufgeteilt benutzen.

Ich denke evtl. würde es mit einem USB Type C Kabel (Thunderbolt 3/4) auf DP 1.4 Adapter funktionieren, damit man die gesamte Auflösung über ein Kabel ansteuern kann.

Samsung Electronics GmbH
Hallo,
vielen Dank für Ihre Anfrage.
Wenn Ihr Mac Mini über einen HDMI- oder DisplayPort-Anschluss verfügt, können Sie Ihr Gerät an den Samsung Monitor LC49RG94SSUXZG anschließen.
Herzliche Grüße aus Schwalbach,
Ihr Samsung Service Team