Asterix 2: Asterix und Kleopatra ist ein humorvoller Comic, der die Abenteuer von Asterix, Obelix und ihrem treuen Hund Idefix in Ägypten erzählt. Die Geschichte beginnt mit einer Wette zwischen Kleopatra und Julius Cäsar, in der Kleopatra behauptet, dass ihre Baumeister in nur drei Monaten einen prächtigen Palast errichten können. Um ihrem alten Freund, dem Architekten Numerobis, zu helfen, reisen Asterix und seine Gefährten ins Land der Pyramiden. Doch sie sehen sich zahlreichen Herausforderungen gegenüber, darunter die Sabotage durch die Römer und den rivalisierenden Architekten Pyradonis. Diese Neuauflage des Klassikers bietet nicht nur eine spannende Handlung, sondern auch eine sorgfältige Überarbeitung mit einheitlicher Kolorierung und neu geletterten Sprechblasen, die das Lesevergnügen steigern. Die Covergestaltung wurde behutsam angepasst, wobei einige sogar von Asterix-Zeichner Albert Uderzo neu gezeichnet wurden. Ein Muss für Fans und Neulinge der Asterix-Reihe!.