"Die Daltons brechen aus" ist ein spannender Comic, der die Abenteuer der berüchtigten Daltons verfolgt, die aus dem Gefängnis ausbrechen, um sich an ihrem Erzfeind Lucky Luke zu rächen. In ihrem Bestreben, Angst und Schrecken zu verbreiten, scheitern sie jedoch an ihren eigenen Plänen. Die Geschichte ist geprägt von Humor und den typischen Missgeschicken der Daltons, die trotz ihrer kriminellen Ambitionen immer wieder in komische Situationen geraten. Der Comic, der von den talentierten Künstlern René Goscinny und Morris geschaffen wurde, bietet nicht nur Unterhaltung, sondern auch einen Einblick in die Charaktere des Wilden Westens. Mit 46 Seiten voller witziger Illustrationen und fesselnder Dialoge ist dieser Band ein Muss für Fans von Lucky Luke und Comics im Allgemeinen.