Das zweisprachige Kinderbuch "Kleiner Eisbär - Wohin fährst du?" von Hans de Beer richtet sich an Kinder ab 4 Jahren und erzählt die abenteuerliche Geschichte von Lars, dem kleinen Eisbären. Auf einer Scholle treibend, muss Lars sich auf ein Fass retten, als die Scholle schmilzt. Seine Reise führt ihn nach Afrika, wo er neue Freunde findet, die ihm helfen, zurück in seine kalte Heimat zu gelangen. Das Buch ist durchgehend farbig illustriert und bietet zusätzlich einen Hörbuch-Download in mehreren Sprachen, was das Leseerlebnis bereichert. Es ist eine ideale Wahl, um Kindern die Freude am Lesen und die Vielfalt der Sprachen näherzubringen.