"Le p'tit prince" ist eine einzigartige Übersetzung des klassischen Werkes "Der Kleine Prinz" von Antoine de Saint-Exupéry in einen regionalen Dialekt des Croissant. Diese Dialekte, die im zentralen Frankreich, insbesondere im nördlichen Massif Central, gesprochen werden, sind Teil der gallo-romanen Sprachfamilie. Sie vereinen charakteristische Merkmale sowohl des Okzitanischen als auch der Oïl-Sprachen. Diese Ausgabe bietet nicht nur eine literarische Erfahrung, sondern auch einen Einblick in die sprachliche Vielfalt und die kulturellen Nuancen der Region. Mit einem kartonierten Einband und in französischer Sprache ist dieses Buch sowohl für Liebhaber der Belletristik als auch für Sprachenthusiasten von Interesse. Die Erzählung bleibt der poetischen und philosophischen Tiefe des Originals treu und eröffnet neue Perspektiven durch die Verwendung des Dialekts.