Wieder müssen sich Mac Coy und seine treuen Gefährten den Herausforderungen des Wilden Westens stellen: ein Aufstand der Apachen, die historische Schlacht in Camerone und die Verfolgung skrupelloser Banditen im Grenzgebiet zu Mexiko. Der dritte Band der grossen Gesamtausgabe des französisch-spanischen Westernklassikers beinhaltet die vier Alben Der Teufelscanyon, Aufstand in Durango, Camerone und Der Gesetzlose.