Die Autorin Martina Ducqué, Fachfrau für frühkindliche Sprachförderung und interkulturelle Kompetenz, führt mit ihrem didaktischen Konzept der ganzheitlichen Sprachförderung durch die Seiten und ermöglicht damit das Erlernen der Sprache und nicht nur das reine Erlernen von Vokabeln. Die dargestellte Bilderwelt ist europäisch, die Grundsprache ist immer Deutsch und eine weitere Sprache kommt hinzu.