Wunderschön erzählt in Yumna Kassabs poetischer Prosa, ist "Die Liebenden" sowohl die Geschichte der tumultuösen Beziehung zwischen Amir und Jamila als auch eine Erkundung von Klasse, Kultur und der komplexen Natur der Liebe. Was passiert, wenn wir uns aneinander gewöhnen, wenn wir gelangweilt sind, wenn wir die Stimmungen des anderen wie die Jahreszeiten im Laufe eines Tages voraussehen? Was passiert, wenn du müde von mir bist und ich müde von dir? Jedes Paar hat eine Geschichte: wie sie sich getroffen haben, wie sie sich verliebt haben, ihre Höhen, ihre Tiefen und was sie dazu brachte, Tag und Nacht in den Armen des anderen sein zu wollen. Der Kampf mit den Erwartungen der Familie, das Bedürfnis, einander zu gefallen, und der Wunsch, getrennte Wege zu gehen. Es geht um das private Universum zwischen zwei Menschen, während sie versuchen, aneinander festzuhalten, trotz der Barrieren von Geografie, Kultur und Klasse. Jedes Paar hat einen Anfang, eine Mitte und vielleicht ein Ende. "Die Liebenden" ist eine bezaubernde Fabel, die das Licht und Dunkel einer Beziehung erkundet – eine Liebe, die auf ihre reinste Form destilliert ist. Du könntest denken, du kennst diese Geschichte. Vielleicht tust du das.