Jawoll! Die Bedienbarkeit ist ohne App nicht eingeschränkt.

Es funktioniert auch ohne App: Es gibt Tasten auf der Oberseite des Geräts.

Ja, er lässt sich auch über das Display bedienen.