Das sollte funktionieren. Der vordere Teil mit den Kontakten ist bei den grünen und blauen 12 V Akkus identisch. nur beim breiteren Teil (da wo bei der Abbildung die rote Linie verläuft) sind die Akkus unterschiedlich gebaut, damit sie nicht bei grün und blau passen...