YES! The problem is to expose the tripod thread on the Brio. There are a few YouTubes that explain exactly how to do this.

The instructions say "remove the clip and screw it onto your own tripod". And the other Logitech cams also have the tripod thread. So it will work.

Sure you can if it has a 1/4 inch tripod thread and it will have that.