Laut der Hersteller Webseite sind CF-Kartenleser über USB möglich: https://www.wdc.com/de-de...
Da USB-Kartenleser für jedes Speichermedium eine einheitliche Schnittstelle mit definiertem Protokoll bereitstellen sollte dies aus technischer Sicht kein Problem sein mit XQD.
Für 100% Sicherheit würde ich direkt bei WD nachfragen, der Support hat mich noch nie enttäuscht. Die Antwort von WD würde mich auch interessieren...

leider keine Ahnung - ich brauche die Festplatte unterwegs um Fotos kabellos schnell und einfach ab SC Karten zu sichern

Guten Morgen
Mit XQD Karten habe ich noch nicht versucht.
Ich gehe aber mal davon aus, das automatische Einlesen von Daten funktioniert nur über den SD-Karten Slot.
Der USB Anschluss ist meiner Meinung nach nur zum Anschluss an den PC und als Powerbank Lader gedacht. Lasse mich aber gerne eines Besseren belehren :-)

Grüessli Thomy