Ich hatte das gleiche Problem.
Ich habe den Motor, der die Bürste antreibt, ausgebaut und an der Stelle, wo der Zahnriemen die Kraft auf die Walze überträgt, ist die Schraube (die sehr klein ist), nicht stark genug, um den Plastikkegel, der in die Walze geht, festzuhalten.
Ich habe dann zwischen das Zahnrad und den Kegel eine Unterlegscheibe (für Fahrrad-Speichennippel) und in diese Zähne geschliffen, sodass die beiden Teile sich nicht mehr verdrehen können, wenn eingebaut.
Funktioniert.

Vjjbbk

Die Bürstenwalze hat sich vermutlich an der Stelle der Übertragung des Drehmoments auf die Bürstenwalze "rund" gedreht. Ist bei meiner Triflex nach 4 Jahren passiert. Die Bürstenwalze kann als Ersatzteil neu bestellt werden.

Guten Tag RikeD
Die rotierende Bürste ist kaputt - was ist zu tun?:
Manche Bürsten sind über einen kleinen Antriebsriemen mit den Rädern verbunden....
Wenn der Riemen reisst, dreht sich die Bürstenwalze nicht mehr.
In diesem Fall muss die rotierende Bürste ersetzt werden - rb.

Besten Dank für Ihre Frage im Voraus - bleiben Sie gesund - bis bald.

Gruss aus Oberi
René BRIGGEN