Da wir auch von auswärts auf die Daten zugreifen können denke ich dass diese auf einem Server liegen.

Keine Ahnung... Aber es funktioniert tip top mit meinem Android Handy.
Hie und da mache ich Korrekturen mit den NoGo-Areas, das wird jeweils
sofort in die Karte der Wohnung integriert.