Die swiss edition hat ein zugelassenes rücklicht und zwei bremshebel. Die black edition ist eigendlich nicht wirklich in der Schweiz zulässig da das rücklicht keinen Reflektor hat und weil beide bremsen einen hebel haben müssen.

Aber da es in einer grauzone liegt kann man auch durchaus mit der black edition in der schweiz fahren. Es ist halt nur eine frage der zeit bis sich das später wieder ändert.