Yes, the Mi Band 6 can control music (pause, play, next, back, louder, quieter). However, it cannot be started, i.e. open Spotify, play it and then it can be controlled.
Video:
https://www.youtube.com/watch
(In the video, it opens the music app a little awkwardly; it is also possible to create a shortcut by swiping on the homescreen).