I cannot answer that. I have not mounted a "Fanatec product".

Yes, I have that installed without problem and fully functional for steering and pedals

You can attach the Fanatec DD Pro, so I strongly assume it works the same with a csl.