Probably no. My Aqara Hub is not even compatible with Philips HUE. Aqara has its own Zigbee network and is only compatible with Aqara certified products. If you are lucky, you can connect the different systems with Apple HomeKit and possibly control them together in an automated way. This is exactly what will happen with the Danfoss Ally Gateway. And for Zigbee in a house, you definitely need Zigbee active repeaters because of the walls and distances.

I recommend integrating this via Home Assistant via Conbee2 and Deconz. I use a Raspberry Pi and the Dresden ConBee II for this. You can realise almost everything imaginable with it. However, I have not yet integrated a Danfoss Ally Gateway myself. Good luck!