The mix-up horror shows no signs of ending: Sato and Michika are still searching for a safe place, but Shibata gives them no respite! When they finally manage to escape the aquarium alive, they encounter a familiar face from their past. Have they finally found someone who will help them?.