The "Universal Anglo-Persian Grammar" is a comprehensive grammar that deals with the English and Persian languages. This edition is an unaltered, high-quality reprint of the original publication from 1887 and serves as a valuable resource for language students and linguists. The grammar includes vocabularies in English, Persian, and Gujarati, making it a useful reference for anyone interested in these languages. Hansebooks, the publisher, is dedicated to preserving historical literature and provides this publication as a glimpse into the linguistic and cultural diversity of the 19th century. The careful reworking ensures that this work remains accessible to future generations and preserves knowledge about the English and Persian languages.